tourist (downloaded)

 

Turystyka.
Drapanie się tam, gdzie nie swędzi.

o tej
wąskiej

czarnej gumce
która ściąga

włosy
boleśnie

jej nocne obyczaje

zaciskają się
na ręce

gubi się
w plątaninie włosów

długo

można by
na ten temat

a

Bóg jeden
wie

za jakim
rajem

wzdycha
w

gdzie indziej
najdosłowniej

się rozpuszcza

about this
narrow

black elastic band

which pulls

hair
badly

her nighttime customs

they tighten
on hand

he is lost
in a tangle of hair

long

could

on this topic

and

God knows

for which
paradise

sighs
in

elsewhere
it dissolves
its most literally

Marzec 11, 2018 © Atropa Belladonna Von Coup

Emil Cioran Zeszyty 1957-1972

Reklamy